








  
 


 |
 |
The centrepiece of Les Bordes is a woodland golf course
consistently rated amongst the finest in the World. Ranked equal 1st in Europe by the Peugeot Golf Guide and winner of Golfjournal's 2001 Travel Oscar for
Best European Golf Course. |
|
Classé numéro 1 parmi les meilleurs golf d'Europe par le Peugeot Golf Guide, Les Bordes fait l'objet d'une des destinations golfique des meilleures au Monde. |
 |
Designed by Robert von Haage at his most inventive, water shimmers
on 12 of its 18 holes. An exhilarating challenge even for the best players (the course record is only a stroke under par and is held by Jean Van de Velde) the
experience of playing Les Bordes is something any golfer will treasure. At 7,062 yards, par 72 with a slope of 166 you will find Les Bordes as tough and
challenging as its reputation suggests. |
|
Conçu par Robert von Haage à sa période la
plus inventive, l'eau miroite sur les deux tiers du parcours, à 12 trous sur les 18. Un véritable challenge, même pour les joueurs chevronnés (le record ici
est d'un point seulement en dessous du Par, détenu par Jean Van de Velde).
|
 |
Avec ses 6420 mètres de long, son Par 72 et son
slope de 166, vous trouverez sur le parcours des Bordes à la fois de la difficulté et de la compétitivité, telle que sa réputation le sous- entend.
|
Comprehensive practice facilities enable you to tune up for the
challenge ahead. You can work on your game on the championship-quality driving range and the largest putting green in Europe (36 holes). There is also expert
coaching - in English and French - by our team or resident professionals who know the courses and love the game.
Des équipements complets sont mis à votre
disposition pour vous entraîner ; un practice de championnat, bunkers et le plus grand putting-green en Europe. Vous pouvez également prendre des leçons, en
français ou en anglais, avec nos enseignants connaissant le parcours et passionnés de golf.
Equipment available to hire includes graphite and steel clubs,
buggies, manual & electric trolleys and golf shoes. Les Bordes has its own Pro Shop which stocks a wide range of golf merchandise with many items carrying the golf's own unique
crest.
Vous pouvez louer des clubs graphite ou
acier, voiturettes, chariots manuels ou électriques, et chaussures de golf. Les Bordes possède sa propre boutique qui propose un large choix d'articles de golf, dont la plupart possèdent
l 'emblême de l'hôtel.
|